Any observation which has comment fields attached to it has a corresponding entry in a SAS catalog. Each catalog entry has a single 'master' list (parent) which is populated with one or more sub-lists (children).
The figure below shows a conceptual view of how a single catalog entry is constructed using a list with multiple sub-lists.